Réseau AMAZIGH

Rapport préliminaire sur les résultats de la campagne de plaidoyer

reseauamazigh — 2009-07-03T14:28:14Z

Dans le cadre des consultations se rapportant aux élections communales organisées au Maroc le 12 juin 2009 et dans le but de la mise en œuvre du plan stratégique du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté dans le cadre de la lutte contre toutes les formes de discrimination à l'égard de l'amazighité, notre association a de nouveau pris l'initiative d'élaborer, dans la stricte continuité avec la campagne organisée lors des élections législatives de 2007, d'un mémorandum à propos des revendications amazighes à l'adresse des partis politiques à l'occasion des dernières élections communales. Les revendications dudit mémorandum se déclinent ainsi :

La levée de l'interdiction qui frappe le droit des Amazighes à donner des noms amazighes à leurs enfants pour qu'ils jouissent de leur droit à la personnalité juridique et à la mémoire

L'adoption d'une politique de développement durable fondée sur le principe de discrimination positive envers les régions marginalisée économiquement et socialement à travers l'annulation des politiques de spoliation des terres et d'atteinte aux droit à la propriété collective des terres, des déplacements forcés et de la création abusive des réserves et l'introduction des espèces animales qui détruisent les sources de vie des populations locales.
La création d'un service amazighe dans les chaînes de radios locales et régionales.

Assurer aux populations amazighes le droit à parler et à communiquer avec les administrations dans leur langue.

L'intégration de l'amazighe dans les chaînes de radio régionales.

Le renforcement de la diffusion radiophonique pour couvrir tout le territoire national.

L'organisation des sessions de formation au profit des journalistes des radios amazighes régionales.

La mise à disposition des stations radios régionales des équipements nécessaires et leur modernisation.

L'encouragement de la présence de la langue amazighe dans l'espace public à travers son intégration dans les affiches publicitaires et dans les plaques de signalisation.

La mise en œuvre du principe de discrimination positive à l'égard de la femme amazighe.

Mettre un terme aux usages des termes discriminatoires envers les Amazighes et l'amazighe et à toutes les images négatives associées à l'amazighe

La revalorisation des onomastiques amazighes en donnant aux institutions le nom des symboles amazighes et en respectant les toponymes locales.

L'adoption d'un partenariat productif, transparent et durable avec les associations locales et régionales.

L'intégration des associations dans le processus du développement local et régional.

Assurer la représentation des associations dans les comités opératoires au niveau local et régional.

Réserver des budgets suffisants pour la lutte conte la pollution et le soutien aux projets de préservation de l'environnement.

Création de nouvelles infrastructures de loisirs, de culture et de formation au profit des jeunes.

Il est a été procédé au dépôt de ce mémorandum auprès de toutes les formations politiques qui devraient participer ou boycotter les élections au début de mai 2009, et à la mise en place d'une commission chargée du suivi des degrés de réception des partis de ces revendication au niveau de l'élaboration des programmes électoraux et des moyens utilisés dans la communication avec les citoyens et citoyennes au moment de la campagne.

Suite à une première évaluation de cette campagne et compte tenu du suivi de ses différentes étapes, notre association a pu tirer les conclusions suivantes :

Données à propos de la campagne du plaidoyer :

1.Il est à noter que le Réseau a travaillé sur la production de 18 partis politiques et n'a pas pu accéder aux programmes d'autres formations parce qu'elles n'ont pas distribué de tracts, ne possèdent pas de site internet ou n'ont pas de programme électoral ou d'organe de presse.

2.Nous avons procédé au suivi quotidien des activités (production écrites, campagne et programmes adoptés) des dix-huit partis politiques qui font partie de la majorité gouvernementale ou ceux qui se considèrent de l'opposition et les partis ou groupes qui boycottent ces élections.

Mémorandum du Réseau associatif amazigh

reseauamazigh — 2009-04-10T08:52:57Z

Préambule

Si la reconnaissance du droit à l'information et la communication est un instrument effectif qui permet à la société de suivre la chose publique et de la contrôler et de connaître la marche des choses et ce qui est pris comme décision et mis exécuté à tous les niveaux de l'État, d'une part ; elle est, d'autre part, la garantie fondamentale de la participation des citoyens à la vie publique du pays.

Pour beaucoup de pays, le droit à l'information et la communication signifie la garantie du droit des individus à exprimer leur être et leur existence par toute forme d'expression. « Ce droit comprend la liberté d'adopter des opinions sans aucune intervention avec la recherche et la réception des informations ou idées importantes par tout moyen d'information existant, abstraction faite de toute frontière. »

Partant de là, nous considérons que le droit à l'information et la communication dépasse le cadre souvent limité qu'on lui définit ; car l'exercice de ce droit n'est sérieusement accompli que si un ensemble de conditions et garanties sont réunies, dont le respect du pluralisme linguistique, culturel et idéologique, avec le droit d'accéder aux informations et données concernant le citoyen à propos de la marche des affaires publiques, dans sa langue maternelle, le droit d'accès aux moyens audio-visuels, le fait d'assurer le service public dans ces secteurs, la lutte contre la monopolisation de la presse et l'information par des groupes politiques ou financiers influents. Sachant que le rôle de l'information est fondamental dans l'édification démocratique si l'on prévoit des espaces ouverts et sérieux pour pratiquer la différence, confronter l'argument à l'argument, enrichir le débat de manière sérieuse et responsable et faire évoluer la liberté de pensée et la raison critique.

L'importance des moyens d'information, surtout audio-visuels, ne réside pas uniquement dans le fait qu'ils répondent aux besoins de la société en matière d'information et de divertissement, mais leur vraie mission est d'éclairer l'opinion publique et de lui permettre d'être proche de l'événement qui accompagne les évolutions, pour que les moyens d'information soient ainsi un des moyens d'assurer le développement et d'annuler les manifestations du sous-développement et de la fermeture

Session de formation pour les femmes amazighs

reseauamazigh — 2009-03-19T14:59:02Z

A l occasion de la journée mondial de la femme le comite femme azetta a organisé une session de formation pour les femmes amazighs aussi bien pour les adhérentes des sections d' azetta que pour les associations amazighs qui œuvrent dans le domaine des droits identitaires,linguistiques et culturelles amazighs.

En marge de cette formation le comite a organisé une table ronde sur le thème de la violence faites aux femmes et a exposé le programme sur quoi nous travaillons en partenariat avec global righ et 10 associations partenaires . les membres du comité ont donné une idée sur le parcours du projet jusqu' a la dernière étape de ce mois. Ensuite des explications concernant le poster et le livret d'accompagnement.

Les discutions se sont basé surtout sur la violence subit par la femme amazigh sous couvert de la religion.

A la fin le comite a distribué les posters et le livret aux associations pressentes

1. Association ussan nador

2. Association izerfan agadir

3. Association de la femme rural al hoceima

4. Associationafrica sidi sliman

5. Association amal pour les andicapes tata

6. Association tawiza tanger

7. Association ben hdifa al hoceima

8. Azetta 5 sections.

ID USGGAS ou Le Nouvel An Amazigh

reseauamazigh — 2008-12-31T16:57:43Z

Le Réseau Amazigh pour la Citoyenneté- Azêtta Amazigh et son équipe de bénévoles sont heureux de présenter leurs vœux de bonne santé et de paix à tous ses membres, ses amis, leurs familles ainsi qu'à tous ceux qui vous très chers ici et ailleurs.

Faut-il vous présenter l'ID USGGAS ?

Nous le fêtons ensemble depuis des années et même aujourd'hui. Le premier jour du mois ayant marqué un événement historique important. Le 13 janvier de l'an 2009 de l'ère chrétienne correspond au 1er de innayer 2959

En Europe, à travers le Mouvement Associatif Amazigh et à Tamazgha (L'Afrique du Nord), cette célébration plusieurs fois millénaires revêt de plus en plus un engouement certain dans chaque région et foyer. Chacune des régions du Maroc et de toute Tamazgha le commémore à sa façon selon sa coutume locale mais aujourd'hui, nous sommes sûr d'une chose, c'est que cette fête traditionnelle est l'une des plus importante et ancienne et remonte jusqu'aux nuits des temps. Au Maroc, la cérémonie débute un peu plutôt que dans les autres régions du Tamazgha, un jour avant la date du 12 janvier de chaque année. La veille ; le 11 janvier est le dîner du nouvel an Amazigh ou plus exactement ce que nous appelons « Imnsi n Innayer », qui se traduit généralement par la préparation d'un couscous avec de la viande du poulet.

La maison est nettoyée, remise en ordre pour accueillir toute la famille autour de ce repas riche, avec l'espoir de bien commencer la nouvelle année et pour qu'il en soit ainsi pendant les 12 prochains mois. Certaines régions en Algérie commencent la célébration assez tôt même à partir du 9 janvier, et la fête peut durer une semaine. Les journées sont réparties entre les enfants les plus jeunes, les jeunes, les adolescents et les adultes.

C'est l'occasion attendue avec impatience par tous les enfants pour sortir leur plus beaux habits et de parader à travers les rues du village et du quartier.

Au sein de AZETTA AMAZIGH I TNAMURT, nous voulons participer et contribuer même d'une façon modeste à la réhabilitation de l'amazighité. Nous souhaitons que cette fête soit accueillie chez tout un chacun comme un moment de joie et de retrouvailles entre les membres d'une famille et des amis autour d'un repas traditionnel fait généralement de couscous et de viande.

Nous voulons perpétuer cette tradition en votre présence pour la médiatiser davantage, lui donner une forme plus organisée, pour que l'impact soit de plus en plus grand auprès de tous. C'est seulement ainsi que nous séduirons les autres et ferons découvrir à nos amis et à d'autres personnes nos traditions. Cette rencontre annuelle est la seule occasion de nous rencontrer et passer ensemble un moment agréable dans une ambiance chaleureuse et amicale. La soirée sera animée par un groupe varié de musiciens Amazigh.

La présence des Imazighen à cet événement est la meilleure façon de démontrer une participation active à la réhabilitation de l'amazighité, seul signe tangible de pluralisme, de tolérance et de liberté. Apprenons à poser des actes concrètes, si vous êtes, comme nous attachés à notre culture, notre langue et bien sûr notre identité.

Signalons que le 1er janvier, nouvel an chrétien est un jour chômé et férié légal au Maroc, de même d'ailleurs, que le nouvel an hégirien. Quant à Innayer, ce nouvel an Amazigh… notre espoir, nous attendons, comme tout le reste d'ailleurs sa reconnaissance officielle !

Déclaration annuelle de AZETTA 2008

reseauamazigh — 2008-12-26T12:53:08Z

Déclaration du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté à l'occasion du 60ème anniversaire de la Déclaration Internationale des Droits de l'Homme, autour de la situation des droits linguistiques et culturels amazighs au Maroc pour l'année 2008

L'Etat du Maroc viole pour la 3ème fois le droit du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté à l'existence

reseauamazigh — 2008-11-10T15:55:50Z

Conformément à ses statuts et charte, le Réseau Amazigh pour la Citoyenneté a tenu son deuxième Congrès National les 4,5 et 6 Juillet 2008 à Rabat et Khémisset. Durant ces trois journées de travaux, les congressistes ont voté avec unanimité les différentes plates formes présentées au Congrès, et ont procédé à la modification des statuts dans l'objectif d'améliorer le rendement organisationnel et l'action territoriale du Réseau, et de s'ouvrir davantage sur les associations amazighes notamment celles oeuvrant dans le domaine du développement démocratique en général. Le Congrès à également élboré le plan d'action et le projet stratégique pour la période 2008/2013, ainsi que d'autres décisions relatives au champ d'action. Il a égalemet procédé à l'election d'un Comité National composée de 43 membres, et d'un Bureau Exécutif composé de 17 membres.

Et conformément à la loi qui régie les associations, une déclaration et un dossier de renouvellement contenant tous les documents nécessaires selon le dahir des libertés publiques, a été déposé auprès de la Wilaya de Rabat en respectant les délais de dépôt, en recommandé avec accusé de réception, le 04/08/2008. Et depuis cette date à nos jours, les autorités de la Wilaya de Rabat refusent de délivrer le récepissé de renouvellement au Réseau Amazigh pour la Citoyenneté.

Et dans cette situation injustifiée, puisque le Réseau Amazigh a respecté toutes les lois et procédures en vigueur relatives aux associations, et vu ce comportement qui est une violation et une atteinte grave aux droits humains et aux libertés publiques, et un abus de pouvoir qui vise volontièrement à mettre pression sur le Réseau Amazigh de la part des autorités de la Wilaya de Rabat. Et vu les effets négatifs que cela engendre sur les droits et biens du Réseau, à cause de la non rugulatisation de sa situation administrative, nous appelons les autorités centrales et les institutions concernées par la protection des droits humains à intervenir immédiatement pour permettre au Réseau Amazigh de jouir de son droit légal à l'existence et à lever la discrimination dont il est victime.

Lettre ouverte

reseauamazigh — 2008-11-10T15:53:42Z

Le Bureau Exécutif du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté a reçu avec beaucoup de regret un rapport stipulant l'interdiction des autorités de la 9ème annexe administrative d'Elhamria, Commune Urbaine de Meknès, le 19/09/2008, à M. Driss Bouljaoui de nommer son enfant qui vient de naitre le 01/08/2008 en le nom amazigh « Sifaw », et ce, selon le PV de l'observation faite par le juge, selon le prétexte que ce nom est interdit par une circulaire n° 160 du ministre de l'Intérieur du 24/06/2005. Le Bureau Exécutif tout en protestant de nouveau cette interdiction du nom de l'enfant Bouljaoui Sifaw, considère que cet acte n'est qu'une suite aux formes de discrimination raciale à l'encontre des amazigh au Maroc.

Nous considérons également qu'après cet acte de discrimination d'une part, que le discours du Ministre de l'Intérieur lors d'une conférence de presse autour des noms amazigh a perdu toute crédibilité, et que ce qui est arrivé à la famille de M. Bouljaoui est une atteinte dangereuse au droit de la personnalité juridique, et un désengagement des responsabilités de ce Ministère. Ce qui contredis les déclarations de votre gouvernement auprès des Commissions Onusiennes des Droits Humains, dont votre déclaration auprès de la Commission des Droits Economiques, Sociaux et Culturels tenue en Mai 2006, et le Conseil des Droits Humains lors de son examen du Rapport Global présenté par le Maroc en Avril 2008, dans lequel vous avez considéré que le sujet des noms amazigh a été traité de façon définitive.

Nous déclarons donc, notre décision d'envoyer un appel à la Haute Commission des Droits Humains à se comporter avec sérieux à l'égard des engagements du Gouvernement du Maroc, qui ne sont pas tenus, et qui ne cessent d'être violés à l'encontre des bases et principes que le Maroc annonce aux moyens d'informations internationaux.

Nous vous appelons dons à retirer immédiatement la décision de vos autorités susmentionnées, et permettre ainsi à l'enfant « Sifaw » de jouir de son droit à la personnalité juridique, et à lever toutes les formes de discriminations à l'égard des amazigh et de l'amazighité contenues dans les décisions de la Haute Commission de l'Etat Civil, et à rayer les responsables de ces autorités de leurs fonctions à cause de leurs violations continues et qui ne cessent de se multiplier contre le droit des amazigh à jouir de leur personnalité juridique.

Nous réitérons nos revendications à instaurer une Constitution démocratique dans la forme et dans le contenu, qui stipule que l'Amazigh est langue officielle et qui insère de manière effective la langue, culture et civilisation amazigh dans tous les secteurs publics.

Communiqué du Cercle Politique du Front Amyaway pour L'Action Amazigh

reseauamazigh — 2008-09-29T11:48:51Z

Alerte à propos du fait que le Congrès Mondial Amazigh se transforme en bouc émissaire exploité par les deux pays Marocain et Algérien essayeront de se séparer de leurs comptes politiques autour de la question du Sahara

Le Front Amyaway pour L'action Amazigh a poursuivi, avec une grande désolation et tristesse, les dernières déclarations et communiqués issus de certains acteurs, associations et responsables des instances du Congrès Mondial Amazigh. Et après sa discussion relative à cette situation que traverse le Mouvement Amazigh aux pays de Tamazgha en général, et au Maroc en particulier ; et qui se caractérise par la continuité de la négation de l'amazighité du Maroc, et par les attaques que subissent ses revendications légales à travers l'instauration de la politique de l'arabisation qui ne cesse de détruire la personnalité marocaine, et à travers le recours aux méthodes de violence et l'instauration de la ferreur et de jugements illégaux comme est le cas à plusieurs régions amazighes dont Boumalen Dades, Ifni et autres, le mouvement amazigh au sein des universités (Meknès, Imtghern, Rachidia…), et par la violation directe du droit à l'organisation associative et politique qui se manifeste en la dissolution du Parti Démocrate Amazigh.

Ainsi, et après avoir mis en revue les différentes données et points de vue qui lui sont disponibles autour de la tenue du Congrès Mondial Amazigh, le Cercle Politique d'Amyaway déclare à l'opinion publique ce qui suit :

1. La mésentente qui se manifeste autour du lieu de la tenue du Congrès, et le fait de laisser de côté toutes les différences idéologiques ou référentielles qui suscitent une distinction et une différence démontre que le problème dans sa profondeur, concerne une lutte pour un leadership et un rendement de comptes personnels. Pour cette raison des associations se font exploitées pour rendre des comptes personnels à la place des questions centrales des amazighs ;

2. Nous attirons l'attention sur le fait que le CMA se transforme en bouc émissaire qui sert aux deux pays marocain et algérien de rendre leurs comptes politiques autour du Sahara ;

3. nous considérons que la continuité de voir le CMA uniquement lors de ses congrès et ses activités électives, constitue une preuve de la faiblesse et de la paralysie qui a atteint ses instances organisationnelles. ce qui nécessite la tenue d'un Congrès préparatoire où on aura le recours aux structures démocrates connues chez les amazighs. Ou l'accord des deux parties, dans le cas où sa tenue sera impossible par la médiation des associations amazighes membres et indépendantes, qui seront choisies amicalement par le bureau international ;

4. Toute décision n'importe son origine qui se dirige vers l'appropriation ou la tenue de tel Congrès sera considérée comme étant une décision irresponsable et illégale, tant que cela ne parvient pas du Conseil Fédéral dans le cadre du respect des dispositions organisationnelles décidées lors du 4ème Congrès à Nador 2005, ou par des instances de médiation, dans le cas du recours à cette médiation citée ci-dessus, et ce avant la détermination d'une telle date pour la tenue du Congrès.

Ce constat fait, le Cercle Politique d'Amyaway appelle toutes les parties à considérer la difficulté de cette situation et les dangers et résultats que cela stipule en matière d'une nouvelle dissolution ou éparpillement du Congrès. Ce qui pourrait, une nouvelle fois, nous faire déraper des questions majeures sur lesquelles est bâtis le Congrès Mondial Amazigh.

Le Cercle Politique du Front Amyaway pour L'Action Amazigh. Le 22/08/2008

Club des Etudes Amazigh

reseauamazigh — 2008-09-05T12:25:43Z

Le Réseau Amazigh pour la Citoyenneté-Azêtta a le plaisir de vous informer qu'il a lancé le programme des activités du mois Septembre 2008, qui s'organiseront sous l'égide du Club des Etudes Amazigh, crée par la section de Rabat il y a 3 ans. Cette session s'intitule Session du Feu Jamaâ Hamidi, l'artiste amazigh, qui nous a quitté il y a une année. La session porte sur des thèmes qui préoccupent le Mouvement Associatif Amazigh, et invite des intellectuels de différentes générations pour débattre ces sujets qui ciblent l'enrichissement du champ amazigh.

La programmation :

Vendredi 5 septembre 2008 :

• Projection d'un documentaire de prévention contre le Sida en Amazigh

Vendredi 12 Septembre 2008 :

• Perspectives de l'action politique amazighe au Maroc

Vendredi 19 Septembre 2008 :

• Partenariats entre organisations civiles et instances nationales et internationales : Quelles normes pour quels buts ?

Vendredi 26 Septembre 2008 :

• Les mouvements contestataires et les changements politiques

Tenue du 2ème Congrès National du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté-Azetta, les 4, 5 et 6 Juillet 2008

reseauamazigh — 2008-06-24T09:18:41Z

En parallèle de la Conférence Nationale préparatoire du 2ème Congrès National du Réseau Amazigh pour la Citoyenneté qui s'est tenue au siège central du Réseau à Rabat les 4 et 5 Avril 2008, le Comité National d'Azetta tenue sa 8ème session. Cette réunion a été l'occasion de débattre du rendement de l'action d'Azetta tant au niveau national que local ; Et après avoir présenter et discuté les différentes recommandations de la Conférence Nationale relatives aux questions de l'organisation, la femme, la jeunesse et la planification stratégique d'Azetta dans l'horizon de 2013 ; le Comité National déclare ce qui suit :

1. Consolidant la dynamique d'Azetta et son homogénéité en rapport à ses mécanismes essentiels d'action et à ses règlements internes et à la charte qui encadre son action globale, notamment la durée du mandat allouée à ses organes nationaux actuels, le Comité National annonce que le 2ème Congrès d'Azetta se tiendra les 4, 5 et 6 Juillet 2008 à Rabat, et ce en parallèle avec la commémoration du 6ème anniversaire de la création d'Azetta ; un communiqué précisant le thème, le lieu de la tenue de la conférence d'ouverture et les travaux du Congrès paraîtra ultérieurement.

2. le Congrès prochain connaîtra la participation d'environ 214 congressistes mandatés par les différentes sections d'Azetta au niveau national ; y participera également des représentants de diverses associations du Maroc, des pays de l'Afrique du Nord et d'Europe notamment l'Algérie, la France et les Pays-Bas. Cette manifestation sera une occasion pour débattre des possibilités d'amélioration de l'action des ONG amazighes et définir les grands axes de son action future et de ses programmes stratégiques.

3. Et en relation avec l'actualité politique de la question de l'Amazighité au Maroc, plusieurs rencontres thématiques seront organisées autour des questions intellectuelles et politiques liées aux divers intervenants à la question amazighe au Maroc.